داستان ” اوت لندیش ” قصه بلندی درباره ی ماجراهای مشترک سه دوست در باشگاهها و زمین های فوتبال حومه غرب کپنهاگ است .این سه جوان، شاید میتوانستند، زمانى دکتر، وکیل و یا مدیر شوند، اما ترجیح میدادند، که در کوچه خلوتهاى کپنهاک فوتبال بازى کنند و این رویا را در سر بپرورانند که زمانى فضانورد یا فوتبالیست حرفه ای خواهند شد.ایسام بشیرى (که مراکشى الاصل است)، لنى مارتینز (که پدرومادرش اهل هندوراس هستند) و وقاص قدرى (که پاکستانى الاصل است) سه عضو گروه دانمارکى اوتلندیش هستند که با ارائه اجراى تازه اى از ترانه معروف آشیا، بر سر زبانها افتادند. آهنگ های گروه اوتلندیش غالبا در سبک هیپ هاپ هستند و بیشتر به مضامین اسلامی میپردازد. در ایران حدود 2-3 سال پیش آهنگ "تو را صدا میزنم" این گروه به شدت معروف شد و به عنوان یکی از پر طرفدار ترین رینگ تون ها برای موبایل قرار گرفت. البته هنوز هم در سایت های ایرانی رینگ تون بعد از آهنگ هایی مثل پدرخوانده و پاپیون و... از آمار دانلود بالایی برخورداره. به نظر من : متن آهنگ بسیار قوی هست و البته ریتم هماهنگ کلآهنگ جذابیت خاصی به این آهنگ داده است
برای دیدن متن شعر به کامت ها مراجعه کنید
I'm callin' U
ReplyDeleteWith all my goals, my very soul
Ain't fallin' through
I'm in need of U
The trust in my faith
My tears and my ways is drowning so
I cannot always show it
But don't doubt my love
I'm callin' U
With all my time and all my fights
In search for the truth
Tryin'a reach U
See the worth of my sweat
My house and my bed
Am lost in sleep
I will not be false in who I am
As long as I breathe
Oh, no, no
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
My One & Only
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
all I need in my life
I'm callin' U
When all my joy
And all my love is feelin' good
Cuz it's due to U
See the time of my life
My days and my nights
so it's alright
Cuz at the end of the day
I still got enough for me and my
I'm callin' U
When all my keys
And all my bizz
Runs all so smooth
I'm thankin' U
See the halves in my life
My patience, my wife
With all that I know
Oh, take no more than I deserve
Still need to learn more
Oh, no, no
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
My One & Only
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
all I need in my life
Our relationship, so complex
Found U while I was headed straight for hell in quest
You have no one to compare to
'Cause when I lie to myself it ain't hidden from U
I guess I'm thankful
Word on the street is U changed me
It shows in my behaviour
Past present future
Lay it all out
Found my call in your house
And let the whole world know what this love is about
Yo te quiero, te extra??te olvido
Aunque nunca me has faltado, siempre estas conmigo
Por las veces que he fallado y las heridas tan profundas
Mejor tarde que nunca para pedirte mil disculpas
Estoy gritando callado yo te llamo, te escucho, lo intento
De ti yo me alimento
Cuando el aire que respiro es violento y turbulento
Yo te olvido, te llamo, te siento
[Translation:]
I love you, I miss you, I forget you
Even though you never let me down and always are by my side
For all the times I've failed and hurt you deeply
Better later than never to give you a 1000 apologies
I'm shouting silently, callin' you, I'm listening to you, I'm tryin'
You nourish me
When the air that I breathe is violent and turbulent
I'm forgettin' you, I'm callin' you, I'm feelin' you
Oh, no, no
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U
My One & Only
I don't need nobody
& I don't fear nobody
I don't call nobody but U...
oh, no, no
i don't need nobody
& i don't fear nobody
I don't call nobody but you
MY one and only
I don't need nobody
& i don't fear nobody
I don't nobody but you
all i need in my